Brian Finch. O cara também combate o crime durante o dia.
Zato što su za Ciliciju... a Cilicia, kao i ti, se bori protiv Rimljana.
São a favor de Silésia, e esta, como você, luta contra os romanos.
Izabrale su ga da se bori protiv Draba, crnca.
Elas o escolheram para lutar com Draba, o negro.
Bio je to Mali Konj, deèak koji nije želeo da se bori protiv Ponija.
Era o Pequeno Cavalo, menino que não queria lutar com o Pawnees.
U poreðenju sa mnom... ti si bespomoæna kao crv koji se bori protiv orla?
Comparada comigo você é tão indefesa quanto uma minhoca lutando com uma águia?
Zato jer ko god da pobedi danas mora da se bori protiv mog brata sledece nedelje.Necu da ga baksuziram.
Porque o vencedor de hoje lutará contra meu irmão na semana que vem. - Não quero trazer azar.
Pitaš nekog tko se bori protiv svoje sudbine cijeli svoj život.
Você se esquece de que lutei contra o meu destino a vida toda.
Ima izbor, može da prihvati bedan život ili da se bori protiv njega.
Ela está presa, mas tem escolha. Pode aceitar uma vida infeliz ou lutar contra isso.
Kako usklaðujete dve karijere: kao autor najbolje prodavane knjige... i nauènik koji se bori protiv zloèina?
Como consegue equilibrar sua carreira de autora de sucesso e cientista?
Njegove ogromne prednje šape mu pomažu da se bori protiv okeanskih struja.
Suas gigantescas patas dianteiras ajudam-no a lutar contra as correntes oceânicas.
Ali zašto su ga pustili da se bori protiv diva?
Mas... por que ele o deixou lutar com um gigante?
Jer, vidite naš neprijatelj je shvatio da se bori protiv momaka iz buduænosti.
E você vê, porque os nossos inimigos, estão percebendo... que estão lutando contra rapazes do futuro.
Htjela je da njena djevojèica bude poput nje, da se bori protiv zlikovaca.
Ela queria a filhinha igual a ela. Combatendo os caras maus.
Komandir Laven je zatvorenik samo zbog toga... što se pridružio pokretu otpora da se bori protiv tog krvavov tiranina.
O Comandante Laven só é um prisioneiro... porque se uniu à resistência contra esse tirano sangrento!
Kakav je to èovek koji je služio domovini kao vojnik na Filipinima mnogo pre Pearl Harbor-a, zatim volontirao da se bori protiv Žutih kao marinac po ostrvima Pacifika?
Que tipo de homem já serviu seu país como soldado nas Filipinas antes de Pearl Harbor, e então se alista para lutar contra japas como fuzileiro nas ilhas do Pacífico?
Kada su parovi izvuèeni, mislio je da æe da se bori protiv Marka Santosa.
Quando os pares foram anunciados... ele pensou que enfrentaria Marcos Santos.
Gal okleva kada se bori protiv koplja.
O gaulês hesita diante da lança.
Nakon što su Kule srušene, a naše snage se posvetile praæenju terorista, ja sam bio taj koji je formirao specijalnu jedinicu da se bori protiv kriminala.
Quando as torres caíram, e nossos homens se espalharam para rastrear atividades terroristas Fui eu quem criou uma força-tarefa especial para lidar com o crime que estava enchendo esse poço.
Ja sam glupa, nedruštvena pijanica koja se bori protiv toga od prvog dana.
Sou um burro, bêbado contraditório. que lutou contra isso desde o primeiro dia.
Kao što znate, naš grad se bori protiv nevjernika.
Como sabe, nossa cidade está lutando contra os infiéis.
On se bori protiv nas na glasanju.
no sul do Sudão. - Ele está contra nós na votação.
Lukul se bori protiv Mitrida u blizini Crnog mora.
Lucullus luta com Mithridates perto do Mar Negro.
Pompej se bori protiv odmetnika Sertorija u Španiji.
Pompey ainda luta com o renegado Sertorius na Espanha.
Podstaknut æe tvoje tijelo da se bori protiv svega, èak i lijeka.
Vai levar seu corpo a lutar contra qualquer coisa. Inclusive a cura.
Ne mogu da je nateram da izaðe iz crkve, a kamoli da se bori protiv Klausa.
Mal a tiro do sótão da igreja, nem confio nela em uma luta contra Klaus.
Mislio sam da se bori protiv Atikusa?
Achei que ele lutaria com o Articus.
Ti si licni telohranitelj koji se bori protiv kriminala sa njegovim sefom milijarderom.
Você é um segurança que combate o crime com o chefe bilionário.
Baš ono što je Sejlemu potrebno da se bori protiv ðavola.
E só o tipo que Salem precisa para lutar com o demônio. Isaac, Isaac.
Ministar se bori protiv droge, neæu da nam ovo upropasti sve ostalo, razumeš?
A Secretaria de Estado está investigando e não quero que isso ferre todo o resto, entendeu?
Policija ne može da se bori protiv ovoga.
A polícia não pode com isso.
Ja sam zombi koji se bori protiv kriminala.
Eu sou um zombie de combate ao crime.
Prièa se da je nakon rata njihova grupa htela da kupi oružje da se bori protiv saveznika.
Rumores que, depois da guerra, um grupo comprava armas para lutar contra os aliados.
Ili nekome ko se bori protiv biološkog sata.
Ou alguém lutando contra o relógio biológico.
Ako je Èovek-Šišmiš odeven kao èovek koji se bori protiv kriminala, zar on tada nije Èovek-Betmen?
Se o Morcego Humano se vestisse de homem para combater o crime, ele seria o Batman-Humano?
Ako Betmena ugrize radioaktivni Èovek-Šišmiš, a zatim se bori protiv kriminala prikriven kao Èovek-Šišmiš, da li je onda on tada Èovek-Šišmiš-Èovek-Šišmiš-Èovek ili je obièni Èovek-Šišmiš-Èovek-Šišmiš-Betmen?
Se Batman fosse mordido por um Morcego Humano radioativo, e depois combatesse o crime disfarçado de Morcego Humano, ele seria o Batman-Humano ou o Morcego-Humano-Batman?
Bacio mi ga je iz voza kad je pošao da se bori protiv nacista.
Ele jogou para mim do trem ao ir lutar com os nazistas.
Tvoja ekipa æe da se bori protiv jedine stvari koju ne mogu podneti.
Seu time enfrentará a coisa que eles não conseguem lidar.
Rusija. Čad je hteo da se bori protiv homofobije u Rusiji.
Rússia. Chad queria lutar contra a homofobia na Rússia.
Slično je tome kad imate prehladu i vaš imuni sistem se bori protiv toga.
É parecido com um resfriado e a luta do sistema imunológico contra ele.
Leta 2003. mi je dodeljena komanda nad specijalnom jedinicom, i ta jedinica je bila poslata širom Bliskog istoka da se bori protiv Al Kaide.
No verão de 2003, fui designado para comandar uma força-tarefa de operações especiais. Essa força-tarefa se espalhou por todo o Oriente Médio, para combater a al Qaeda.
Uz to, sastojsci poput arsena i nikla mogu da naruše proces oporavka DNK, time ugrožavajući sposobnost tela da se bori protiv mnogih kancera.
Além disso, substâncias como o arsênio e o níquel podem interromper o processo de reparação do DNA, comprometendo assim a capacidade do corpo de combater muitos cânceres.
Hazare je 77-godišnji indijski aktivista koji se bori protiv korupcije i za društvenu pravdu.
Hazare é um indiano de 77 anos ativista anti-corrupção a favor da justiça social.
Baš kao što vakcine daju instrukcije našem telu da se bori protiv bolesti, možemo umesto toga dati instrukcije našem imunom sistemu da izgradi tkiva i brže isceli rane.
Assim como vacinas instruem nosso corpo a combater uma doença, nós poderíamos instruir nosso sistema imunológico a construir tecidos e curar feridas de forma mais rápida.
Ne boreći se sa organizacijom koja se bori protiv toga, boreći se sa njima, vodeći ih, povezujući ih, izazivajući status kvo, jer mu je to važno.
Não estava lutando contra a organização que luta contra, mas lutando com eles, liderando-os, conectando com eles e desafiando o status quo porquê para ele isso é importante.
Ako se bori protiv hipotermije njeni organi ne mogu normalno da se razvijaju, što rezultira raznim zdravstvenim problemima od dijabetesa do bolesti srca, do niskog I.Q.-a.
Se estiver lutando contra hipotermia, seus órgãos não podem desenvolver-se normalmente, resultando em uma série de problemas de diabetes à doença cardíaca, a baixo Q.I.
2.2226700782776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brian Finch. O cara também combate o crime durante o dia. 